Understanding Translation Turnaround Times and What Affects Them

Learn what affects translation turnaround time, how long certified translation takes, and why Sure Translation guarantees 24-hour delivery on all orders.

If you’ve ever needed documents translated quickly, especially for immigration, legal, or business purposes, you’ve probably wondered: How long do certified translations take? 

The answer isn’t always straightforward. Translation times can vary depending on how long or complex your document is, as well as how quickly you need it. At Sure Translation, we know deadlines matter, so we guarantee all certified translations are delivered within 24 hours. 

What Is Translation Turnaround Time?

Translation turnaround time refers to how long it takes from when you send in your documents to when you receive the completed digital translation. While some agencies may take several days or a full week, Sure Translation delivers all certified translations within 24 hours. 

Factors That Affect How Long a Certified Translation Takes

There are several factors that can affect how long it takes to complete your translation, including document length, complexity, and certification needs. 

1. Length of the Document

The time it takes to complete a translation often depends on the length of the document. While a one-page birth certificate can be translated quickly, a 50-page legal document will naturally require more time for translation and careful review.

2. Complexity of the Text

The type of document also affects how quickly it can be translated. Simple documents, like a marriage certificate or driver’s license, are generally easier to translate, while complex medical records or financial documents may take more time. 

3. Language Pair

The languages being translated matter too. Common pairs, like Spanish to English, are faster because more translators are available. Rare languages can take longer since there are fewer specialists.

4. Formatting Requirements

Documents with tables, official seals, or handwritten notes may take extra time. Translators need to make sure the translation matches the original layout and stays accurate.

5. Certification Requirements

Certified translations need a signed statement translation of accuracy. This adds an extra step to make sure the translation meets official standards and will be accepted by agencies like USCIS.

Why Choose Rush Translation Services?

Sometimes you don’t have the luxury of waiting days for a translation. Expedited translation services are designed for urgent cases, such as:

  • USCIS application deadlines
  • Last-minute travel requirements
  • Court dates or legal filings
  • Business contracts needing immediate attention

At Sure Translation, every order is treated as a priority and we deliver certified translations within 24 hours, guaranteed.

Sure Translation’s Guarantee

Unlike many providers who charge extra for expedited services, Sure Translation believes fast, accurate translations should be the standard. That’s why we promise:

  • 24-hour turnaround on all certified translations
  • USCIS acceptance guarantee
  • Secure digital delivery with Certification of Translation Accuracy
  • Affordable, transparent pricing at just $18 per page

No hidden rush fees. No delays. Just reliable service you can trust.

Need your documents translated quickly and accurately? Order with Sure Translation today and get your certified translation in 24 hours.

Frequently Asked Questions

1. How long does a certified translation take?

It depends on the document, but most agencies take several days. With Sure Translation, you’ll always receive your certified translation within 24 hours, regardless of document type.

2. Do I need physical copies of my translation for USCIS?

In most cases, a secure digital PDF of your certified translation is accepted by USCIS.

3. Are expedited translation services more expensive?

At many agencies, yes. At Sure Translation, no. We include 24-hour turnaround as part of our standard service at no extra charge.

4. Which documents usually require certified translation?

Common documents include birth certificates, marriage certificates, academic transcripts, passports, and financial statements. If you’re submitting documents to USCIS, courts, or government agencies, they usually require certified translations.

BLOG

Take a look at the latest
articles from our team

The Blog

Learn More About Certified Translation